Aller au contenu
Outilix : tous tes outils en ligne gratuits, en un clic, avec Kroma le caméléon

Ajouter un filigrane à un PDF

Ajouter un filigrane à un PDF
Kroma

Dépose ton PDF, écris le texte du filigrane (CONFIDENTIEL, BROUILLON…) ou choisis un logo, règle l'opacité, l'angle et la position, puis vérifie l'aperçu. Clique sur Appliquer : le PDF filigrané se télécharge. Tout est fait dans ton navigateur, ton document n'est jamais envoyé.

  • ✅ Gratuit
  • 🔒 Sans inscription
  • 📱 Sur mobile
  • ⚡ Résultat instantané
Chargement de l'outil…

🔒 Tout est calculé dans ton navigateur : tes données et tes fichiers ne quittent pas ton appareil.

📌 L'essentiel à retenir

  • Le filigrane PDF est un texte ou une image semi-transparente posée sur chaque page pour signaler un statut ou une origine.
  • Tu règles la position (neuf emplacements ou en mosaïque), l'opacité et l'angle, avec un aperçu sur la page de ton choix.
  • Tu peux limiter le filigrane aux pages paires, impaires ou à des plages précises.
  • Une opacité de 20 à 30 % donne une marque discrète qui laisse le texte lisible, tandis que 100 % donne une marque pleine.
  • Un filigrane décourage la réutilisation, mais un éditeur PDF peut le retirer, car il reste dans la couche de la page.

Comment ajouter un filigrane à un PDF

Un filigrane est un texte ou une image posé sur chaque page, en transparence, pour signaler un statut ou une origine. L'outil l'écrit directement dans le PDF, au-dessus du contenu, avec l'opacité que tu choisis.

  1. Choisis texte ou image. Le texte accepte les accents ; les caractères hors alphabet latin sont transformés en image automatiquement.
  2. Règle position (neuf points ou mosaïque), opacité et angle. L'aperçu montre le résultat sur la page de ton choix.
  3. Limite les pages si besoin (impaires, paires, plages).
  4. Applique : le fichier se télécharge tout seul.

opacité 100 % = filigrane plein ; 20 à 30 % = filigrane discret qui reste lisible

Réglages conseillés

UsageTexteOpacitéAngle
Document confidentielCONFIDENTIEL20 %45°
Version à relireBROUILLON25 %45°
Logo en coinImage, 15 % de largeur60 %0°
Protection d'une copieNom + date, en mosaïque15 %30°

Ce qu'un filigrane protège et ne protège pas

Un filigrane décourage la réutilisation et indique la source, mais il se trouve dans la couche de la page : un éditeur de PDF peut le retirer. Pour empêcher l'accès au contenu, protège aussi le fichier par mot de passe ; pour masquer des données sensibles, utilise le caviardage, qui supprime vraiment l'information.

Mettre un filigrane PDF en 5 étapes

Poser un filigrane PDF ne demande aucun logiciel. Voici la marche à suivre.

  1. D'abord, dépose ton fichier dans la zone prévue.
  2. Ensuite, choisis le texte ou l'image du filigrane.
  3. Puis règle la position, l'opacité et l'angle.
  4. Après cela, vérifie l'aperçu sur une page de ton choix.
  5. Enfin, clique sur « Appliquer » pour télécharger le fichier.

Ainsi, tu obtiens un filigrane PDF propre en une minute. Le traitement se fait dans ton navigateur, donc ton document reste chez toi. Un filigrane PDF te sert aussi de signature visuelle sur tes créations.

Filigrane PDF : quel réglage pour quel usage ?

Un bon filigrane PDF se voit sans gêner la lecture. Ce tableau compare plusieurs usages courants.

UsageTexte ou imagePositionOpacité
Document confidentielCONFIDENTIELCentre, en diagonale20 %
Version à relireBROUILLONCentre, en diagonale25 %
Logo d'entrepriseImage, 15 % de largeurCoin bas droit60 %
Suivi d'une copieNom et dateMosaïque15 %
Mention légaleCopie non autoriséeBas de page40 %

Par exemple, pour un devis envoyé à un client, un BROUILLON à 25 % reste lisible. En revanche, un logo à 100 % masque le texte qu'il recouvre.

Erreurs fréquentes avec un filigrane PDF

Quelques réflexes évitent les mauvaises surprises.

  • Une opacité trop forte : le texte du document devient difficile à lire. Descends sous 30 %.
  • Un texte trop long : un mot ou deux suffisent. Ainsi, le filigrane tient sur la page.
  • Une image trop grande : garde 15 à 25 % de la largeur de la page.
  • Un logo avec fond blanc : choisis un PNG transparent, sinon un rectangle apparaît.
  • Compter sur le filigrane pour protéger : il ne bloque pas l'accès au contenu.

Si tu dois cacher une donnée, utilise plutôt caviarder un PDF. De plus, tu peux verrouiller le fichier avec protéger un PDF.

Si le texte n'utilise pas l'alphabet latin, l'outil le convertit en image tout seul. Le filigrane PDF s'affiche donc correctement. Quand tu veux marquer seulement certaines pages, limite-les aux pages paires, impaires ou à une plage. Par exemple, pose un filigrane PDF uniquement sur les pages 2 à 5. Ainsi, la page de couverture reste propre.

Compléter ton filigrane PDF avec d'autres outils

Après le filigrane, d'autres retouches rendent le document plus pro. Ajoute une pagination avec numéroter un PDF. Ensuite, corrige un texte avec modifier un PDF. Pour remettre les pages dans le bon ordre, passe par organiser un PDF. Enfin, si un scan est penché, redresse-le avec pivoter un PDF.

Au final, ajouter un filigrane PDF est simple, mais l'ordre compte. L'ordre idéal est simple : organiser, corriger, numéroter, puis filigrane PDF en dernier. Ainsi, la marque couvre bien le document définitif. Alors, garde toujours une copie sans filigrane pour tes archives.

3 exemples concrets

1

Marquer un contrat à relire

Tu tapes BROUILLON, opacité 25 %, angle 45°, position centrale. Les 12 pages portent une grande mention diagonale, le texte du contrat reste lisible dessous.

2

Poser le logo de ton entreprise

Tu choisis ton logo PNG transparent, 15 % de largeur, en bas à droite, opacité 70 %. Il apparaît sur toutes les pages, sans toucher au texte.

3

Identifier une copie envoyée à un client

Tu écris « Copie Dupont - 30/10/2026 » en mosaïque, opacité 15 %. Si le document fuite, la copie reste identifiable.

Questions fréquentes

Comment ajouter un filigrane à un PDF gratuitement ?
Dépose ton PDF, tape le texte ou choisis une image, règle position et opacité, puis clique sur « Ajouter le filigrane ». Le fichier se télécharge sans inscription et sans marque ajoutée par l'outil.
Peut-on mettre un logo comme filigrane ?
Oui. Choisis l'onglet Image et dépose un PNG, un JPG ou un WebP. Un PNG transparent donne le meilleur rendu. Règle sa largeur en pourcentage de la page.
Comment mettre le filigrane en diagonale ?
Règle la rotation sur 45° avec le curseur Rotation. Tu peux aussi répéter le texte sur toute la page avec le bouton Mosaïque.
Le filigrane peut-il être retiré ?
Oui, avec un éditeur de PDF qui accède aux objets de la page. Le filigrane signale une origine mais ne remplace pas un mot de passe ou un caviardage.
Mon PDF est-il envoyé sur un serveur ?
Non. Tout se fait dans ton navigateur, le document ne quitte pas ton appareil.

Notre méthodologie

Partager cette page